Clos Trimoulet

« Robe grenat assez soutenu, légèrement évoluée. Nez fin, s'ouvrant sur un fruit rouge mûr, légèrement confituré, de subtiles notes d'humus, de sous bois. Attaque ample, supportant une matière fine. L'ensemble est droit, racé, persistant. Un vin élégant »

« Fairly deep, slightly mature garnet. Delicate nose opening up to faintly jammy ripe red fruit, subtle humus and forest floor notes. Ample attack supporting a delicate mouthfeel. A clean, racy, persistent and elegant wine. »

« 颇为雅致的石榴红酒体呈现出了细微的变化。香气精美，散发出成熟的红果芬芳，略带果酱风味，并伴有腐殖土和灌木的微妙气息。入口充实，很好地支撑了细腻的质感。整体感觉纯正出众，持久绵长。一款风格优雅的葡萄酒。 »

« Kräftige, leicht evoluierte, granatrote Farbe. Feine Nase von reifen, roten Früchten, leicht konfitüriert, feine Noten von Humus und Unterholz. Gehaltvoller, einen feinen Stoff stützender Ansatz. Insgesamt geradlinig, rassig, persistent. Elegant. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :