Château Trois Collines

« Robe rubis intense, reflets pourpres. Nez plaisant mariant griotte, mûre, épices fines, plantes aromatiques, note mentholée. Bouche riche portée par une généreuse fraîcheur mettant en valeur de beaux effluves méditerranéens. Tonique, à garder encore. »

« Deep ruby with purple reflections. Pleasant nose combining morello cherry, blackberry, fine spices, aromatic herbs and a hint of menthol. Rich mouthfeel carried by a generous freshness highlighting fine Mediterranean aromas. Tonic, cellar for a bit. »

« Colore rubino intenso, riflessi violacei. Naso gradevole che unisce marasca, mora, spezie fini, piante aromatiche, nota mentolata. Palato ricco portato da una generosa freschezza che mette in risalto bellissimi sentori mediterranei. Tonico, da conservare. »

« Intensive, rubinrote Farbe, purpurne Reflexe. Angenehme Nase von Sauerkirsche, Brombeere, feinen Gewürzen, Kräutern, Noten von Menthol. Gehaltvoll am Gaumen, großzügige Frische, schöne mediterrane Düfte. Anregend, braucht noch etwas Geduld. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :