Château d'Epiré

« Robe brillante, aux reflets jaune pâle. Nez délicat, de fruits secs, touche minérale. La bouche d'un grand caractère est droite, sapide, saux accents minéraux et fruités de grande qualité. Un savennières de gastronomie assurément. »

« Brilliant colour with pale yellow tints. Delicate nose of dried fruits with a mineral touch. The palate is clean, flavourful and very characterful with stellar quality mineral and fruit accents. Most definitely a Savennières for gourmet foods. »

« ローブは光沢のあるライトイエロー。ドライフルーツ、ミネラル感、デリケートな香り。ストレートで旨味のある、素晴らしいキャラクターの口当たり、さわやかで、ハイクオリティーなミネラル感とフルーティーさのアクセントがある味わい。確かなグルメ感があるサヴニエール。 »

« Colore brillante, riflessi giallo pallido. Profumo delicato, di frutta secca, tocco minerale. Al palato è molto diretto, sapido, con accenti minerali e fruttati di grande qualità. È certamente un savennières della gastronomia. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :