Champagne François Dubois

« Robe or clair. Nez expressif mêlant fleurs blanches, chêne frais, discrète touche de miel. Bouche ample, presque opulente, fort bien fondue, combinant douceur et fraîcheur. Style riche, persistant, que structure agréablement une discrète dimension boisée »

« Light gold. Expressive nose intermixing white flowers, fresh oak and a subtle honey touch. The palate is ample, lush almost and very soft with a combination of sweetness and freshness. A rich, persistent Champagne nicely structured by a subtle oak dimension. »

« 明亮金黄颜色。香气富有表现力，散发白色花香，新鲜橡木香，伴有轻微蜂蜜香。口感饱满，丰富，非常融化，甜美清新，一种丰满持久的风格，展现些许木香。 »

« ライトゴールド。 表現豊かな香り、白い花、新鮮なオーク、控えめな蜂蜜のタッチの組み合わせ。 広く、豊かでよく溶けた風味、柔らかさと爽やかさがある。 控えめな木質が心地よい構造をもたらす、豊かで永続的なスタイル。 »

« Oro chiaro. Il naso espressivo mescola fiori bianchi, quercia fresca, discreto tocco di miele. Bocca ampia, quasi opulenta, molto armoniosa, che combina dolcezza e freschezza. Stile ricco, persistente, struttura piacevolmente discreta dimensione di boisé. »

« Color oro claro. Nariz expresiva, mezcla flores blancas y roble fresco, con un discreto toque de miel. Boca amplia, casi opulenta, bien fundida, combina suavidad y frescor. Un estilo rico, persistente, con una discreta dimensión amaderada. »

« Cor dourado claro. Aroma expressivo de flores brancas, carvalho fresco, discreto toque de mel. Paladar amplo, quase opulento, uniforme, a combinar doçura e frescura. Estilo rico, persistente, que estrutura agradavelmente uma discreta dimensão amadeirada. »

« Hellgoldene Farbe. Ausdrucksvolle Aromatik von weißen Blüten, frischem Eichenholz, ein Hauch Honig. Gehaltvoll bis vollmundig am Gaumen, sehr schmelzig, kombiniert Milde und Frische. Ein reicher Stil, persistent, angenehme, verhaltene Dimension von Holz. »

« Светло-золотой цвет. Выразительный аромат белых цветов, свежего дуба, легкие медовые нотки. Объемный, обильный вкус, сочетающий мягкость и свежесть. Богатый стиль с длительным послевкусием, окруженный легкой лесистой тональностью. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :