Medal

Vina Oria

Gran Reserva 2011 dégusté en 2018

Vintage
Gran Reserva
Country
Spain
Region
Aragon
Winery
Vina Oria
Appellation
Cariñena D.O.
Category
Red wine
Grape variety
Garnacha (85 %), Tempranillo (10 %), Syrah (5 %)
Comment
« Ruby with mature highlights. Endearing nose displaying aromas of spice and black fruits with a subtle smoke touch. The palate is upright and rounded and combines exuberance and power with a peppery trace on the finish. A warm, robust wine for lamb. »
« 宝石红颜色,开放泛光。散发浓郁香料香,黑色果香,伴有轻微烟熏香。口感直率,圆润,活泼,强劲,热情,厚实,搭配小羊肉菜。 »
« Color rubí, reflejos maduros. Nariz atractiva, muestra aromas de especias, frutos negros, un discreto toque ahumado. Boca recta, redonda, mezcla vivacidad y potencia, toque a pimienta en el final. Estilo caluroso, con clase, para combinar con cordero. »
« Rubinrote Farbe, entfaltete Schimmer. Angenehme Nase, Gewürzaromen, schwarze Früchte, diskrete Rauchnote. Rund am Gaumen, geradlinig, Lebhaftigkeit und Kraft, pfeffrige Note im Abgang. Ein herzlicher, vollmundiger Stil, zu Lammfleisch servieren. »
« Рубиновый цвет, яркие отблески. Выразительный аромат пряностей, черных ягод, копченая нота. Прямой, округлый вкус, сочетающий живость и мощность с пряной нотой в финале. Теплый, крепкий стиль, к ягненку. »

Comment also available in the following languages: