Vicente Faria

« Belle robe rubis soutenu, aspect jeune. Nez concentré de fruits à noyau. La bouche est puissante, équilibrée et délivre les mêmes parfums généreux. Un vin viril, équilibré, qui conviendra à un gibier. A attendre. »

« Nice deep ruby colour, young appearance. Concentrated nose of stone fruit. Robust and well-balanced on the palate, with the same generous flavours. A powerful, well-balanced wine that goes well with game. Cellar for a while. »

« 酒体为美丽优雅的宝石红色，呈现出年轻的气质。香气浓郁，散发着各种核果的风味。口感强劲平衡，释放出一致的充沛芳香。一款平衡阳刚的葡萄酒，适合搭配野味菜式。目前尚需静待时日。 »

« 若々しく美しいローブ、深みのあるルビー。　ストーンフルーツ（核果）の凝縮感のある香り。　パワフルで、バランスが取れた味わい、　香りと同様、寛大さに溢れる風味をもたらす。　ジビエ（狩猟で得た天然の野生鳥獣の肉）をあしらった料理に適した、精悍でバランスの取れたワイン。　もう少し待つとしよう。 »

Comment also available in the following languages: