La Fiole

« Robe grenat assez soutenu. Nez aromatique, évoquant fruits confiturées, mûre sauvage, réglisse. La bouche est concentrée, puissante, dévoilant des notes parfumées persistantes. L'ensemble riche et souple, s'associera avec une viande rouge. »

« Fairly deep garnet. Aromatic nose suggestive of jammy fruits, wild blackberry and liquorice. The palate is concentrated, powerful and reveals persistent perfumed notes. A rich, supple wine that pairs with red meats. »

« 石榴红颜色，色调较深。散发果酱香，野黑莓香，甘草香。口感饱满，强劲，芳香绵长，整体丰满柔顺，搭配红色肉菜。 »

« かなり明確なガーネット色。香り高く、ジャーミーな果実、野生のブラックベリー、甘草を思わせる。口に、濃縮され、強く、永続的なアロマ。豊かでしなやかな全て、赤肉に合う。 »

« Kräftige, granatrote Farbe. Aromatische Nase, konfitürierte Früchte, wilde Brombeeren, Lakritze. Konzentriert am Gaumen, kraftvoll, blumige, persistente Duftnoten. Insgesamt vollmundig und geschmeidig, zu rotem Fleisch. »

Comment also available in the following languages: