Château Quillet

« Robe jaune très pâle. Nez fruité aux accents végétaux et de fleurs blanches. En bouche un bon équilibre, une agréable densité, agrémentés des mêmes arômes pleins de franchise. Un style très pur, pour des fruits de mer. »

« Very pale yellow colour. Fruity nose with vegetal accents and white flowers. Well-balanced and pleasantly dense on the palate, with the same frank aromas. A very pure style for seafood. »

« 酒体为非常浅淡的黄色。香气以果味为主调，伴有植物和白色花朵的芬芳。口感浓烈怡人，展现了上佳的平衡度，纯正有加的芳香氛围更是锦上添花。一种极为纯正的风格，适合搭配海鲜菜肴。 »

« とても淡いイエローのローブ。ヴェジタル感のあるアクセントと白い花を伴うフルーティーな香り。口当たりはバランスが良く、心地よい濃度がある味わい、香りと整合性があり、率直さに満たされる。とてもピュアーなスタイル、フリュイ・ド・メール（生鮮シーフードの盛り合わせ）とペアリングしたい。 »

Comment also available in the following languages: